Aantekeningen bij de Bijbel: Richteren 9:31

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Richteren 9:31

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En hij zond [57]listiglijk boden tot Abimelech, zeggende: Zie, Gaal, de zoon van Ebed, en zijn broeders zijn te Sichem gekomen, en zie, [58]zij, met deze stad, handelen vijandiglijk tegen u.
57. Dat is, heimelijk, latende niets schijnen. Hebreeuws, met
list, bedrog, of valsheid. Sommigen nemen het Hebreeuwse woord
Thorma voor een stad, die zij menen dezelfde te wezen, die onder,
vs.41, genoemd wordt Aruma.
58. Of, zij dwingen, sterken, wapenen, bezetten deze stad tegen u.
Anders, zij zullen u, met de stad [te weten, Aruma, waar gij in
zijt], belegeren.

Mede mogelijk dankzij